Inoltre, per confrontare l’immagine originale con quella elaborata, si può fare clic su qualsiasi punto dell'immagine premendo/rilasciando il tasto del mouse, il programma automaticamente passerà da una scheda all’altra.
To switch between the tabs and compare the original and the resulting images, just left-click on any point of the image. Keep in mind that once the After tab is pressed, the entire image will be processed automatically.
L'acido corrode il filamento rilasciando il percussore e il percussore colpisce l'innesco e bum.
Acid would corrode the wire releasing the striker, the striker would detonate the percussion cap and, kaboom.
È possibile estendere l'area della barra del titolo per mostrane altre facendo clic sul bordo tra i titoli e le forme, trascinandolo verso il basso e rilasciando il pulsante del mouse quando si ottiene la grandezza desiderata.
You can extend the title bar area to show more of the title bars by clicking the border between the titles and the shapes, dragging it downward, and releasing the mouse button when the border is where you want it.
CrazyBulk è trasparente per voi rilasciando il loro profilo specifico componente, che vi offre l’esatto valore di esattamente che cosa può realmente fornire per il vostro programma di fitness.
CrazyBulk is transparent to you by releasing their specific component profile, offering you the exact value of exactly what it can genuinely provide for your fitness program.
L'innovativa tecnologia si basa su milioni di microcapsule che si adeguano costantemente al microclima della pelle assorbendo, immagazzinando o rilasciando il calore corporeo in eccesso.
This innovative technology consists of millions of microcapsules adapting constantly to your skin’s microclimate by absorbing, storing or releasing surplus body heat.
Attiva la sirena in qualunque momento trascinando e rilasciando il bottone sulla linea rossa.
Activates the siren at any time by dragging and releasing the button on the red line.
Frenando o rilasciando il pedale dell’acceleratore, il sistema frenante rigenerativo incamera energia cinetica, che su altre vetture viene dissipata sotto forma di calore.
Brake, or take your foot off the accelerator, and regenerative braking harnesses the kinetic energy lost in other cars.
Come parte del processo di raccolta e di produzione, le ciliegie vengono essiccate al sole per diverse settimane fino a che la loro carne si divide, rilasciando il fagiolo.
As portion of the collecting and likewise development treatment, the cherries are in fact dried out in the sun's rays for many comprehensive weeks up until their muscle breaks, releasing the bean.
Stanno rilasciando il gas, grazie a Dio.
They're dropping the gas, thank God.
Puoi spegnere la sirena trascinando e rilasciando il bottone sulla linea azzurra oppure uscendo da Alarm.
You can shut down the siren by dragging and releasing the button on the blue line by exiting from alarm.
Il liquido contenuto nella capsula evapora all'istante rilasciando il contenuto della droga nell'aria.
The liquid from the capsule will evaporate and the substance of the drug will be released into the air.
Quella scatola, ricoperta da varie figure, credo che sia l'arma piu' potente delle streghe e che contenga una sorta di agente sovrannaturale di distruzione, che si aprira' quando il sommo rito verra' completato... rilasciando il male su di noi come...
That box covered in images -- I believe it is the greatest weapon of the witches, that it contains some kind of supernatural agent of destruction which will open when the grand rite is completed, releasing its doom upon us like...
Se appare nel tuo sangue, ed e' cio' che abbiamo rilevato, cio' indica che le cellule del fegato stanno rilasciando il loro contenuto, cioe' che sono state danneggiate o stanno morendo.
If it appears in your blood, 'cause that's where we measured it, it shows that the liver cells are releasing their contents... i.e., they're being damaged or dying.
Lo portero' in un aereo agricolo in un aerodromo a Denham, e lo faro' volare per un'area di 90 chilometri quadrati, rilasciando il virus verso la gente di sotto.
I will take it to a crop-duster at Denham airfield... which I'll fly over a 35-square-mile area, releasing the virus onto those below.
Uno di questi bottoni distruggerà gli Zygon, rilasciando il gas dell'imbecille.
One of those buttons will destroy the Zygons, release the imbecile's gas.
Se il debitore non percepisce regolarmente redditi, o l'importo da detrarre dal suo reddito non è sufficiente a coprire la somma dovuta, il giudice può disporre l'esecuzione rilasciando il titolo corrispondente.
If the debtor has no regular income or the amount to be deducted from his or her income does not cover the amount due, the court will order enforcement by issuing the document providing for enforcement.
Se state rilasciando il vostro programma sotto la GNU AGPL, e può interagire con altri utenti in rete, questi devono avere la possibilità in qualche modo di accedere al suo codice sorgente.
If you are releasing your program under the GNU AGPL, and it can interact with users over a network, the program should offer its source to those users in some way.
Per confrontare l’immagine originale con quella creata, si può anche cliccare sull'immagine premendo/rilasciando il tasto del mouse, il programma automaticamente passa da una scheda all’altra.
To compare the original and the resulting images, click on the image and hold the button pressed - the program will currently switch between tabs.
Rooftrellen chiama gli spiriti ancestrali della natura, rilasciando il loro potere attraverso tutti i suoi simili.
Rooftrellen calls the ancestral spirit of nature, releasing its power through all of his kin.
Rilasciando il pedale dell'acceleratore, la vettura ritorna automaticamente alla velocità di marcia memorizzata.
Once you release the accelerator, the system will revert to the speed you stored initially.
Questo processo crea dei terremoti in miniatura, che rompono la roccia, rilasciando il gas contenuto in essa.
This creates miniature earthquakes breaking up the rock, releasing the gas.
Se preme il detonatore manuale il cilindro esplodera', rilasciando il gas.
He presses a manual detonator, the cylinder will blow releasing the gas.
Coso... se sta rilasciando il gas... significa che sta facendo la muta.
Dude... If it's releasing gas... that means it's molting.
Ok, stronchiamo questa faccenda del terrestre sul nascere rilasciando il suo certificato da terrestre.
Okay, let's nip this earther movement in the bud by releasing your earth certificate. Where were you born?
Se tenta di rimuoverla, la capsula si romperà rilasciando il veleno, che la ucciderà.
If you try to remove it, the capsule will break, releasing the poison, killing you.
Funziona rilasciando il testosterone, l'ormone maschile.
It works by releasing testosterone, the masculinity hormone Ginseng
Poi rilasciando il freno e mantenendo l’acceleratore in posizione kick down, il veicolo accelera al massimo finché non viene sollevato il piede.
Then the driver releases the brake while maintaining kickdown, and the vehicle will accelerate to the maximum until the accelerator is released.
Rilasciando il pulsante /, si può arrestare l'instillazione in qualsiasi momento.
You can stop the instillation of water at any time by releasing the button /.
B5a) Quando è in uso il timer Stackmat, il partecipante termina la risoluzione rilasciando il puzzle e poi fermando il timer.
B5a) When using the Stackmat timer, the competitor stops the solve by releasing the puzzle and then stopping the timer.
La sabbia poi, rilasciando il calore lentamente, ha un effetto decontratturante sulla muscolatura, benefico per chi ha problemi di artrosi e reumatismi.
As it releases warmth slowly, sand has a decontracting effect on muscles, a perfect cure for those who have arthritis and rheumatisms.
Mentre la nostra comunità nell'emisfero nord sta rilasciando il vecchio, coloro che sono nell'emisfero sud staranno piantando i nuovi semi di visioni che sono liberi dalle memorie del passato, dalle vecchie ferite e dalle convinzioni limitanti.
While our community in the Northern Hemisphere is releasing the old those in the Southern Hemisphere will be planting new seeds of visions that are free from past memories of old wounds and limiting beliefs.
Nota: Se modifichi questa pagina, certifichi che stai rilasciando il tuo contributo sotto licenza CC0.
Note: When you edit this page, you agree to release your contribution under the CC0.
B5b) Quando è in uso un cronometro, il partecipante interrompe la risoluzione rilasciando il puzzle sulla superficie del tavolo e comunicando al giudice di aver terminato la risoluzione.
B5b) When using a stopwatch, the competitor stops the solve by placing the puzzle back onto the surface and notifying the judge that they are stopping the solve.
Se la pressione in eccesso si accumula all'interno della batteria, la valvola di sicurezza si apre e si chiude automaticamente, rilasciando il gas a 3-10 PSI.
If excess pressure builds up within the battery, the safety valve automatically opens and re-closes, releasing the gas at 3-10 PSI.
Rilasciando il pulsante, si può arrestare il gonfiaggio del palloncino in qualsiasi momento.
You can stop the inflation of the balloon at any time by releasing the button.
Per una regolazione più rapida e più precisa, le variazioni nella curva di frequenza possono ora essere effettuate direttamente nella Curve View, semplicemente trascinando e rilasciando il mouse.
For quicker and more precise adjustments, changes in frequency shape can now directly be made in the Curve View, with a drag-and-drop of your mouse.
Un'altra opzione è posizionare oggetti su un lato, rilasciando il centro per altri scopi.
Another option is to place objects on one side, releasing the center for other purposes.
Ciò lo spingerà visivamente via, rilasciando il territorio "aggiuntivo".
This will visually push it away, releasing the "additional" territory.
Stiamo rilasciando il SDK in modo che possiate avere un piccolo vantaggio per la creazione delle mappe.
We are releasing the SDK so people can get a head start on their mapping.
Incontro con gli altri esseri in pericolo e devono essere distrutti, rilasciando il turno successivo.
Meeting with other beings in danger and must be destroyed, releasing the next round.
Infine, esiste un'opzione per rimuovere la colonna, nel qual caso non verrà persa: verrà semplicemente rimossa dal report Salesforce, ma potrà essere aggiunta in qualsiasi momento trascinando e rilasciando il nome della colonna dal menu a sinistra.
Finally, an option to remove the column exist, in which case it will not be lost: it will simply be removed from the SalesForce report, but can be added back anytime by dragging and dropping the column name from the left hand side menu.
Il governo degli Stati Uniti sta ora rilasciando il controllo, e molti credono che potrebbe essere le Nazioni Unite, che si farà carico e continuare a controllare Internet.
The US government is now releasing control, and many believe that it could be the United Nations that will take over and continue to control the Internet.
Rilasciando il freno della BMW Serie 2 Coupé l’adrenalina è assicurata. Provare per credere.
When you release the brake, the BMW 2 Series Coupé sends adrenaline pulsing through your arteries.
L’utente può interrompere in ogni momento la pressata rilasciando il pulsante di scatto.
The user can stop crimping at any time by releasing pressure on the trigger.
4.2342929840088s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
To switch between the tabs and compare the original and the resulting images, just left-click on any point of the image. Keep in mind that once the After tab is pressed, the entire image will be processed automatically. 